Ming wei Liu's profile

身體網絡:表演文化與亞洲 Networked Bodies


身體網絡:當代表演的文化與生態

亞當計畫──亞洲當代表演網絡集會(Asia Discovers Asia Meeting for Contemporary Performance,簡稱 ADAM)是由臺北表演藝術中心於 2017 年 創辦,攜手旅法臺灣藝術家及策展人林人中共同構想、策劃及打造一個位於亞 太地區的跨文化與跨領域藝術表演的研究及交流平台。有別於其他類同網絡與 著重在節目交易的藝術市場集會,亞當計畫強調「藝術家主領」的觀念與實踐, 邀請藝術家從創意發想、研究發展到作品生產的生態鏈來擾動機構與藝術家社 群間的關係與對話,並孵育、陪伴他們的創作研究與合創過程。亞當計畫的節 目構成主要分為「藝術家實驗室」及「公開年會」兩階段。
「藝術家實驗室」每年邀集藝術家來臺針對不同主題進行集體駐地研究,而他 們的階段性研究分享則呈現在「公開年會」節目之中。此外,「公開年會」亦 聚集國際機構代表、策展人、藝術家等專業人士與在地觀眾,透過亞當及特邀 藝術家的階段呈現、論壇與工作坊等活動,發展關係網絡與對話。亞當計畫自 開辦以來承蒙合作夥伴的傾力支持,包括香港西九文化區、新加坡濱海藝術中 心、雪梨表演空間(Performance Space)、新加坡國家藝術理事會、澳洲藝 術委員會(Australia Council for the Arts)、紐西蘭創意協會(Creative New Zealand)、京都藝術中心(Kyoto Art Center),得以讓亞洲當代表演網絡實現, 並持續讓藝術家引導我們迎向更廣闊的視野。

「亞當計畫歷屆節目列表」請見本書附錄。
http://www.tpac-taipei.org/projects/adam-project



Networked Bodies: The Culture and Ecosystem of Contemporary Performance

Asia Discovers Asia Meeting for Contemporary Performance (ADAM) was founded by Taipei Performing Arts Center in 2017. Jointly conceived with River Lin, a Taiwanese artist and curator currently living and working between France and Taiwan, the project aims to build a research and exchange platform for cross-cultural and interdisciplinary performance art in the Asia-Pacific region. Different from other similar networks and art markets that focus on transactions, ADAM emphasizes an ‘artist-led’ concept and practice. It invites artists to disrupt the relationships and dialogues between institutions and artist communities through the ecological processes of conception, research and development, as well as production, and also provides sustenance and companionship to artists while they embark on their journeys in creative research and co-creation.

ADAM mainly consists of two phases: Artist Lab and annual Public Meeting.
Every year, Artist Lab invites artists to convene in Taiwan and take part in a collective research residency targeting different themes. Their interim findings are shared through presentations in the Public Meeting which is also attended by professionals the likes of representatives of international institutions, curators, and artists, as well as local audiences. Through activities held by ADAM and invited artists, such as work-in-progress presentations, forums, and workshops, networks and dialogues are forged.

The project has received generous support from various partners, including Hong Kong’s West Kowloon Cultural District, Singapore’s Esplanade - Theatres on the Bay, Sydney’s Performance Space, Singapore’s National Arts Council, Australia Council for the Arts, Creative New Zealand, and Kyoto Art Center, facilitating the realization of a network for contemporary performance in Asia and enabling artists to continually broaden our perspectives.

Please refer to the website and appendix for more details of ADAM.


〔設計/Designed〕和設計
〔年份/Year〕2022

身體網絡:表演文化與亞洲 Networked Bodies
Published:

Owner

身體網絡:表演文化與亞洲 Networked Bodies

Published:

Creative Fields